Avant la 22ème Assemblée générale, un livre qui décrivait les activités de l'ARM depuis l'Assemblée générale précédente était publié sous le titre D'Ottawa à Séoul. C'était le premier du genre.

Avec la présente publication, De Séoul à Debrecen, nous rejoignons la tradition établie par nos prédécesseurs immédiats. Le but en est de présenter les multiples activités de l'ARM pendant la période 1989-1997, une période riche et gratifiante. Aux deux départements existants (Théologie et Coopération et témoignage) se sont ajoutés deux nouveaux secrétariats, celui du Partenariat des femmes et des hommes (1992) et celui de la Communication (1993). Le développement du Fonds de partenariat a permis de soutenir de nombreux projets utiles dans l'hémisphère sud. En 1995, un secrétaire pour la jeunesse s'est joint au personnel pour préparer le Forum des jeunes réformés, qui aura lieu avant l'Assemblée générale à Debrecen. Nous sommes reconnaissants aux Églises membres d'avoir rendu tout cela possible.

Une des tâches de l'Assemblée générale est d'évaluer les activités de la période écoulée. Elle doit examiner dans quelle mesure le mandat donné par l'Assemblée précédente a pu être mis en oeuvre. Cette évaluation est nécessaire pour déterminer les principales priorités de la période suivante. Ce n'est que sur la base du travail accompli et en tenant compte des tâches qui n'ont pu être menées à terme que nous pouvons faire des plans d'avenir.

Nous sommes reconnaissants d'avoir pu servir l'ARM pendant cette période si riche en événements. Nous nous rappelons le verset biblique « ...jusqu'ici...le Seigneur nous a secourus» (1S 7.12). Nous rendons grâce à Dieu pour les 120 années d'histoire de l'ARM depuis la première Assemblée générale de l'Alliance presbytérienne d'Édimbourg en 1877. Nous félicitons le personnel et le Comité exécutif pour le travail accompli au cours de ces dernières années. Nous prions pour que, au seuil du 21ème siècle, l'ARM ait la vision, le courage et la persévérance de poursuivre sa mission qui est de renforcer l'unité et le témoignage commun des Églises réformées.

Nous présentons ce rapport aux délégué(e)s de la 23ème Assemblée générale de l'ARM, au nom du Comité exécutif.

Jane D. Douglass, Présidente de l'ARM
Milan Opocensky, Secrétaire général de l'ARM